親愛的朋友們,

森姆在2006年被診斷身負 深刻脊髓白血病。他以前全無病徵, 在一次例行驗血, 卻被發現脊髓白血病。阿森一直都用功念書, 也是哈佛大學劍術隊長、網球隊員、以及學生所舉辦露宿者之家的義工。學術與體育以外, 他也常常關心別人。為露宿者擔任義工以外, 他自高中起, 就為貧苦小孩輔導作業。

現由哈佛請了病假的阿森, 本該在6月份就由物理/ 數學系畢業。他此刻正在紐約基督教長庚醫院接受化療。然後再到史隆化療中心接受再診。他很可能需要骨髓移植, 以加強戰勝病魔之機會。阿森是白人與韓國人混血, 以致尋找相同体質較為困難。捐贈骨髓者來自不同背景。但少數族裔與混血捐贈者, 尤其難找。 可能會有一人跟阿森骨髓相同。當然, 大部份捐贈人所捐骨髓, 即使幫不了阿森, 也許幫得上別人。

您如何幫忙:

請向全國骨髓捐贈會National Marrow Donor Program (NMDP) 登記。

成千上萬的人每天都像阿森一般, 在尋尋覓覓, 希望您伸手挽救。收集脊髓樣品過程簡單, 且無痛。只涉及填一份表, 然後在口腔內用棉花棒拭取樣本。您如滿18歲至60歲, 身體健康, 有志幫人, 就可向骨髓捐贈會登記。常常有捐贈登記活動, 您可親臨, 也可上網登記。

我們鼓勵您向DKMS Americas, http://dkmsamericas.org 或向 1-866-340-DKMS (3567) 找來一本捐贈手冊。

如您是亞裔或半亞裔, 也可隨時向www.aadp.org (the Asian American Donor Program) 登記, 或向 1-800-59-DONOR 取得一本捐贈手冊。

登記過程很簡單。一上網登記, 就可收到捐贈手冊。手冊儎有一切指示, 以及同意書。您寄回手冊時, 我們就在登記錄加上您的姓名。如果樣品對口, 全國骨髓捐贈會NMDP會向您聯絡, 以進一步評估。

提高認識.

請與親朋好友分享此消息, 救人一命。鼓勵他們參加已經有一千萬人登記為義工的全球關切運動, 挽救別人。

朋友.

我們正在聯同以下非謀利機構合作, 提高認識, 向滿18歲至60歲的所有人推廣骨髓捐贈活動。

Cammy Lee白血病基金會http://www.cllf.org

DKMS Americas http://dkmsamericas.org

The Asian American Donor Program , AADP www.aadp.org

National Marrow Donor Program (NMDP) http://www.marrow.org

我們特別請求亞裔或半亞裔朋友, 早些登記。過程須時數週, 請別貽誤。

特此感謝您的善意與熱心,

至誠的,

克羅 / 金氏The Cross/Kim Family